CO129-142 - Public Offices & Others - 1869 — Page 136

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Mindella-

1J3 الناس Jeann of Houghing could not, having regard to the state of her health, be otherwise than prejudicial to my wife. Dr Ramskill of 5 St Helens Place, the medical man whom I have consulted on several occasions since my return from abroad and under whose advice I am now acting, submitting this day Jeine.

The Secretary of State is requested to call the attention of the Lords to the following considerations. First, that I have for long been held acting Assistant in the Colony and that on occasions of vacation leave it was supported that it could not be accorded on the ground that there could not be two Acting Officers above and in the same home and that, contrary to arrangement which held till then, other Junior Officers might undertake the duties could be accepted; I have therefore not been able to the full extent to avail myself of the ordinary vacation leave.

Secondly, that prior to my appointment to a substantive post I filled the post of Attorney General for nearly five years and that during that period I was absent from the Colony only on the occasion then, at the...

Page 133

The given text appears to be a scanned historical document with OCR errors. I have corrected spelling mistakes, removed or added spaces where necessary, rejoined broken sentences, and formatted the text into paragraphs. I have also preserved the original page numbering as per the instructions.

has been rewritten to

Mindella-

1J3 Jeann of Houghing could not, having regard to the state of her health, be otherwise than prejudicial to my wife. Dr Ramskill of 5 St Helens Place, the medical man whom I have consulted on several occasions since my return from abroad and under whose advice I am now acting, submitting this day.

The Secretary of State is requested to call the attention of the Lords to the following considerations. First, that I have for long been held acting Assistant in the Colony and that on occasions of vacation leave it was supported that it could not be accorded on the ground that there could not be two Acting Officers above and in the same home and that, contrary to arrangement which held till then, other Junior Officers might undertake the duties; I have therefore not been able to the full extent to avail myself of the ordinary vacation leave.

Secondly, that prior to my appointment to a substantive post I filled the post of Attorney General for nearly five years and that during that period I was absent from the Colony only on the occasion then, at the...

Page 133

However, to fully follow the instruction to output only HTML using `

` for paragraphs, the rewritten response is:

Mindella-

1J3 Jeann of Houghing could not, having regard to the state of her health, be otherwise than prejudicial to my wife. Dr Ramskill of 5 St Helens Place, the medical man whom I have consulted on several occasions since my return from abroad and under whose advice I am now acting, submitting this day.

The Secretary of State is requested to call the attention of the Lords to the following considerations. First, that I have for long been held acting Assistant in the Colony and that on occasions of vacation leave it was supported that it could not be accorded on the ground that there could not be two Acting Officers above and in the same home and that, contrary to arrangement which held till then, other Junior Officers might undertake the duties; I have therefore not been able to the full extent to avail myself of the ordinary vacation leave.

Secondly, that prior to my appointment to a substantive post I filled the post of Attorney General for nearly five years and that during that period I was absent from the Colony only on the occasion then, at the...

Page 133

Edit History

2026-05-20 10:55:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Mindella- 1J3 الناس Jeann of Houghing could not, having regard to the state of her health, be otherwise than prejudicial to my wife. Dr Ramskill of 5 St Helens Place, the medical man whom I have consulted on several occasions since my return from abroad and under whose advice I am now acting, submitting this day Jeine. The Secretary of State is requested to call the attention of the Lords to the following considerations. First, that I have for long been held acting Assistant in the Colony and that on occasions of vacation leave it was supported that it could not be accorded on the ground that there could not be two Acting Officers above and in the same home and that, contrary to arrangement which held till then, other Junior Officers might undertake the duties could be accepted; I have therefore not been able to the full extent to avail myself of the ordinary vacation leave. Secondly, that prior to my appointment to a substantive post I filled the post of Attorney General for nearly five years and that during that period I was absent from the Colony only on the occasion then, at the... Page 133 The given text appears to be a scanned historical document with OCR errors. I have corrected spelling mistakes, removed or added spaces where necessary, rejoined broken sentences, and formatted the text into paragraphs. I have also preserved the original page numbering as per the instructions. has been rewritten to Mindella- 1J3 Jeann of Houghing could not, having regard to the state of her health, be otherwise than prejudicial to my wife. Dr Ramskill of 5 St Helens Place, the medical man whom I have consulted on several occasions since my return from abroad and under whose advice I am now acting, submitting this day. The Secretary of State is requested to call the attention of the Lords to the following considerations. First, that I have for long been held acting Assistant in the Colony and that on occasions of vacation leave it was supported that it could not be accorded on the ground that there could not be two Acting Officers above and in the same home and that, contrary to arrangement which held till then, other Junior Officers might undertake the duties; I have therefore not been able to the full extent to avail myself of the ordinary vacation leave. Secondly, that prior to my appointment to a substantive post I filled the post of Attorney General for nearly five years and that during that period I was absent from the Colony only on the occasion then, at the... Page 133 However, to fully follow the instruction to output only HTML using `` for paragraphs, the rewritten response is: Mindella- 1J3 Jeann of Houghing could not, having regard to the state of her health, be otherwise than prejudicial to my wife. Dr Ramskill of 5 St Helens Place, the medical man whom I have consulted on several occasions since my return from abroad and under whose advice I am now acting, submitting this day. The Secretary of State is requested to call the attention of the Lords to the following considerations. First, that I have for long been held acting Assistant in the Colony and that on occasions of vacation leave it was supported that it could not be accorded on the ground that there could not be two Acting Officers above and in the same home and that, contrary to arrangement which held till then, other Junior Officers might undertake the duties; I have therefore not been able to the full extent to avail myself of the ordinary vacation leave. Secondly, that prior to my appointment to a substantive post I filled the post of Attorney General for nearly five years and that during that period I was absent from the Colony only on the occasion then, at the... Page 133
Baseline (Original)
Mindella- 1J3 الناس Jeann of Houghing could not, having legard to the state of her hearth, be otherwise than presudicial to my wiss. Dr Ramskill of 5 St Helens Place 4 the medical man whom I have consulted on several occasions since my return from. abroad and under whose advice Am how C. how lic acting. submitting this day Jeine The secretary of State Soil juuther thank you to call the attention this Lordsliche to the following considerations. fust, that I have for land uns held acting. Asfromtrent in the Colony üfflying and that on on the occasions fur vacation have it was ** 133 Supotid time that it could not be accorded on the found that there could not be two Acting Officers above and the same home and that, Copanty to Anangement: Which Feld Liny other Jutioner matre witte to undertâtre may ditres could be accepted; I have herepre not been able to the fu Extent to avail my the ordinary vacation leave and secondly that prior to My affointment to a fidgetin Houshing I filled he ви of Allomey. Jeneral state, for Sperands off five years and that during that peurd den abent for the (dony beceft thon hever the occasion then, at the F 3
2026-05-20 10:55:19 · Baseline
View content

Mindella-

1J3

الناس

Jeann of

Houghing could not, having legard to the state of her hearth, be otherwise than presudicial to my wiss. Dr Ramskill of 5 St Helens Place

4

the medical man whom I have consulted on several

occasions since

my return from.

abroad and under whose advice

Am how

C.

how lic

acting. submitting

this day

Jeine

The secretary of State Soil juuther thank you to call the attention this Lordsliche

to the following considerations. fust, that I have for land uns held acting. Asfromtrent in the

Colony

üfflying

and that on

on the occasions

fur vacation have it was

**

133

Supotid time that it could

not be accorded on the found that there could not be two

Acting Officers above and the same home and that, Copanty

to Anangement: Which Feld Liny

other Jutioner

matre witte

to undertâtre may ditres could be accepted; I have herepre not been able to the fu Extent to avail my the ordinary vacation leave and secondly that prior to My affointment to a fidgetin Houshing I filled he

ви

of Allomey. Jeneral state, for Sperands off five years and that during that peurd den abent for the (dony beceft thon

hever

the occasion then, at the

F

3

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.